Рождество - самый главный праздник года в Германии. Города превращаются в декорации для рождественских сказок, а люди спешат завершить все важные дела и подготовить свои дома и холодильники к главному вечеру года. В декабре 2014 я впервые увидела европейское Рождество изнутри. Это знакомство оказалось очень приятным и познавательным, особенно в области рождественских традиций немцев. В этой статье я расскажу о главных символах Рождества в Германии. Возможно, у самых интересных из них появится шанс прижиться в какой-нибудь российской семье и сделать праздник еще теплее и красивее.
1. Adventskranz
Advent (адвент) - это очень важный для всех немцев предрождественский период, который начинается за 4 воскресения до Рождества. В этот период верующие соблюдают пост и готовятся к празднику. Главный символ Адвента - венок из еловых веток с четырьмя свечами. Каждое воскресенье адвента имеет особый религиозный смысл. В первое воскресенье зажигают одну свечу, во второе - две и т.д., пока в последнее воскресенье Адвента не будут гореть все 4 свечи.
Пожелания на Адвент на стене в приемной моего врача |
2. Adventskalender
Календарь Адвента отсчитывает дни до Рождества и предназначен для детей, но никто не запрещает взрослым сделать или купить Adventskalender и для себя :) Чаще всего календарь представляет собой коробочку с 24-мя ячейками, в каждой из которых лежит сладость. Каждый день, начиная с 1 декабря ребенок открывает одну ячейку и съедает сладость. Все крупные кондитерские компании выпускают свои календари в период Адвента.
Adventskalender может выглядеть и так.
3. Weihnachtskrippe
Вайнахтскриппе переводится на русский язык как Рождественский вертеп или Рождественские ясли. Это композиция, в которой с помощью фигурок и антуража воспроизводится сцена Рождества Христова. В Баварском национальном музее есть коллекция Krippen, которая является самой большой и ценной в мире. Выставка открыта для посетителей в пред- и построждественский периоды: с ноября по конец января. Если в музей так и не получилось попасть, то наверняка удастся найти Weinachskrippe на рождественской ярмарке.
А это огромные Weinachskrippe, которые я нашла на центральном вокзале Мюнхена.
4. Weihnachtspypamide
Рождественская пирамида - это пирамида в форме карусели, на каждом этаже которой расположены фигурки, изображающие сцены из Рождества и свечи. На вершине пирамиды установлены лопасти, которые вращаются от паров нагретого свечами воздуха. Часто на площадях городов устанавливают увеличенные копии рождественских пирамид.
4. Sankt Nikolaus, Weihnachtsmann и Christkind
На фото Санта-Клаус - последователь святого Николауса. |
С главным символом Рождества, одаривающим послушных детей подарками, в Германии все сложно. Вместо одного бородатого дедушки, такого как Санта-Клаус в США или новогодний Дед Мороз в России, здесь целых 3 символа.
Святой Николаус - это аналог православного Николая Чудотворца и прародитель Санта-Клауса и Вайнахтсмана. Он приходит в ночь с 5 на 6 декабря. Перед сном дети выставляют на пороге дома свою обувь: ботиночки или сапоги. Ночью приходит святой Николаус со своим помощником. В Баварии и Австрии его зовут Крампус. Николаус заглядывает в свою золотую книгу и смотрит, хорошо ли себя вел ребенок. Если хорошо, то Николаус оставляет в сапожке подарок, если плохо, то Крампус наказывает ребенка розгами.
Непосредственно в канун Рождества в Баварии к детям приходит Christkind, а в других землях Германии - Weihnachtsmann ( Вайнахтсман - дословно Рождественский мужчина).
Christkind - это младенец Иисус, белокурый мальчик с крыльями, незаметно для детей оставляющий подарки под елкой.
Weihnachtsmann - это аналог Санта-Клауса или Деда Мороза. Этот персонаж объединяет в себе образ Святого Николауса и его помощника, наказывающего детей.
Также, как и в России, дети пишут письма Вайнахтсману со своими желаниями, а в магазинах продают шоколадных Дедов Морозов.
5. Weihnachtsbaum
Рождественские деревья здесь продают всех видов и размеров, в горшках или без, натуральные или искусственные. В общем, все то же самое, что и в России с ёлками, включая украшения: шары, сосульки, бантики и колокольчики. В общем, ничего нового. Разве что звезды на макушки не надевают и родную сосну здесь не найти :)
6. Herrnhuter Stern
Еще один незнакомый для меня символ Рождества - моравская звезда. Эта многолучевая звезда вывешивается в первое воскресенье Адвента и символизирует Вифлеемскую звезду. Основным мировым поставщиком моравских звезд, а также владельцем прав на название и форму звезды является компания, расположенная в германском городе Хернхут (Herrnhut). Классическая моравская звезда имеет 25 лучей, но встречаются варианты и с другим количеством лучей.
7. Glüwein и Plätzchen
Люди пьют глинтвейн на ярмарке |
Глювайн или глинтвейн - это главный напиток Рождества и рождественской ярмарки. И, пожалуй, добавить здесь нечего. В магазинах продается готовый глинтвейн в бутылках, который достаточно разогреть перед употреблением.
Еще одна вкусная рождественская традиция - печь домашнее печенье - Plätzchen. Это может быть печенье по старинному семейному рецепту или прослывший традиционной рождественской немецкой выпечкой штоллен. Главный секрет отменного вкуса - теплая семейная обстановка в хорошей компании на фоне рождественских мелодий.
Остановлюсь на этом красивом и символичном числе 7. Надеюсь, вы узнали что-то новое.
Поздравляю всех верующих с наступающим Рождеством, а неверующих с еще одним выходным. Мира и любви в ваши дома.
Комментариев нет:
Отправить комментарий